March 10, 2016

LÜTZE AirSTREAM goes EPLAN

The AirSTREAM wiring system is now available in the EPLAN Data Portal. The engineering of all AirSTREAM standard modules can be be simplified.

The integration of the LÜTZE AirSTREAM wiring system in EPLAN Data Portal is of great benefit to designers of interdisciplinary engineering tools: Project planning, 3D layout, production and assembly of an AirSTREAM wiring frame are merged into one uniform data base that enable standardised procedures, automatic processes and continuous workflows. Part updates are carried out automatically via the EPLAN Data Portal.

As a result, the design and production times for a LÜTZE AirSTREAM frame are minimised allowing products to be launched much faster. 

AirSTREAM wiring system

Since it was launched 3 years ago, the LÜTZE AirSTREAM wiring system has established itself thanks to the 'intelligent air control'. Its special feature is the state-of-the-art climate concept that eradicates the need for conventional assembly plates and cable ducts that cause hot spots. Due to the division into a construction and a wiring level, the area behind the AirSTREAM wiring frame is used to circulate cold air. This creates permanent air circulation in the cabinet. The air is continuously circulated in the control cabinet. Energy savings for control cabinet cooling of up to 23% are possible in comparison to traditional wiring systems. Often, it is possible to do without active control cabinet cooling systems all together.

Number of characters: 1,483

Press contact

Wolfram Hofelich
Friedrich Lütze GmbH
Bruckwiesenstr. 17-19
71384 Weinstadt, Germany
info(at)luetze.de
Tel +49 7151 6053-0
Fax +49 7151 6053-277

Press download


Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Deutschland / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to International English Choose other country / language

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to American English Choose other country / language

Überprüfen Sie Ihre Regionseinstellungen

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Österreich / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Bitte überprüfen Sie Ihre Länder- bzw. Spracheinstellung

Ihre aktuellen Einstellungen unterscheiden sich von denen der angeforderten Seite.

Möchten Sie zu der vorgeschlagenen Länder- bzw. Spracheinstellung wechseln?

Zu Schweiz / Deutsch wechseln Ein anderes Land / Sprache wählen

Please check your country or language setting

Your current settings are different from those of the requested page.

Would you like to change to the suggested country or language setting?

Change to British English Choose other country / language

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage La France/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Veuillez vérifier vos réglages de pays ou de langue

Vos réglages actuels sont différents de ceux de la page requise.

Voulez-vous appliquer le réglage de pays ou de langue suggéré?

Passer au réglage Suisse/Français Choisir un autre pays / une autre langue

Compruebe su configuración de país y de idioma

Su configuración actual se diferencia de la de la página solicitada.

¿Desea cambiar a la configuración de país o idioma propuesta?

Cambiar a España / Español Seleccionar otro país / idioma

中國